ГОУ ВПО САРАТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н.Г. ЧЕРНЫШЕВСКОГО
по английскому языку для студентов заочного отделения экономического факультета, 2 курс, 4 семестр
2009 Часть I Переведите предложения письменно:
Businesses may be classified according to which industry they are in: for example construction, oil, banking, food.
Sector is sometimes used to mean industry in the same way, particularly by specialists such as financial journalists, but it is more often used to talk about different parts of the economy in combinations such as public sector and private sector, or about types of business in expressions like service sector and manufacturing sector.
When a private company is bought by the state and brought into the public sector, it is nationalized in a process of nationalization. A nationalized company is state-owned.
When the state returns a company to the private sector in a sell-off, it is privatized. This is privatization.
The first to be sold off in a privatization programme are often the companies responsible for the public supply of electricity, water and gas: the utilities.
From the middle of next year, Muller yoghurt products will be manufactured at $ 14 million plant in Shropshire.
Farmers were paid little for their produce, while the firms charged consumers high prices.
A shortage of raw materials and components is forcing many industries to close down.
The customer is king. There is increased emphasis on the importance of the customer and meeting the customer’s needs.
Indonesia’s manufactured goods now earn more abroad than its exports of oil and gas.